减肥 RSS
热门关键字:  底纹矢量图     449       235          
相关减肥文章
赞助商链接
广告位置
 

希望让海外观众看到更多中国现当代原创戏剧——访台湾著名导演赖-香港黄大仙论坛,香港黄大仙论坛王中王,香港黄大仙论坛黄大仙救世网,香港黄大仙论坛资料,www.42983.com

来源:未知 时间:2019-11-09 17:47 浏览:

  新华社澳大利亚阿德莱德10月24日电(新华社记者 白旭吕薇)“希望通过《宝岛一村》这个剧让澳大利亚的观众更加深入地了解中国戏剧人在做什么,华人世界中的原创戏剧是什么样子。”台湾著名导演赖声川在接受新华社记者采访时说。

  赖声川执导的话剧《宝岛一村》将于本月25日和26日在澳大利亚澳亚艺术节上演出两场,澳大利亚观众将有机会在阿德莱德感受台湾眷村的生活。《宝岛一村》的故事从3个眷村家庭讲起,呈现长达半个多世纪萦绕海峡两岸的乡愁。

  这是赖声川作品第二次来到澳亚艺术节。“去年的《暗恋桃花源》是一个尝试,结果出乎意料地成功。”赖声川说,去年演出的时候,观众中有一半不是华人。“他们给我的反馈让我知道,他们看(中国的戏剧)没有问题,不需要做什么改变,原汁原味就好。”

  赖声川认为,虽然中西方文化差异很大,但是大家都认可对人性共同之处的展示。“这是很让人感动的,你会发现人类有着共同的语言,叫做戏剧。”

  从《暗恋桃花源》到《宝岛一村》,赖声川希望海外观众能够看到不同类型的中国原创戏剧,“让他们知道我们在做一些与这个时代紧密结合的剧,向他们展示中国艺术家旺盛的戏剧创作力”。

  赖声川认为,中国戏剧尤其是现当代原创戏剧,在“走出去”这一点上仍然要加强。“我们每次出去演出得比较少,一两场只能向外国展示有趣的异国文化,很难进入到西方人的生活中。”

  《暗恋桃花源》曾于2015年在美国演出了一季共80多场。“那种体验很成功。”赖声川说。与此同时,他也尝试把自己的作品翻译成外语在国外演出,2018香港码会挂牌全篇,比如《暗恋桃花源》曾经演出过英文版。

  2019年澳亚艺术节于10月17日至11月3日在澳大利亚的南澳州首府阿德莱德市举行。这一艺术节主要聚焦亚洲当代文化,内容包括各地有代表性的戏剧、舞蹈、音乐、美食等的表演和展示活动。今年的澳亚艺术节吸引了来自20多个国家和地区的约850名艺术家。

  版权声明:本网所有内容,凡注明“来源:怀化日报”“来源:边城晚报”“来源:掌上怀化”“来源:怀化新闻网”的所有文字、图片和音视频资料,版权均属怀化新闻网所有。270999.com。任何媒体、网站或个人未经本网协议授权,不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明稿件来源:怀化新闻网。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

  扫黑除恶进行时│怀化市文化旅游广电体育局:紧盯行业领域问题 持续推进专项整治

(责任编辑:香港黄大仙论坛,香港黄大仙论坛王中王,香港黄大仙论坛黄大仙救世网,香港黄大仙论坛资料,www.42983.com)

 
推荐减肥文章
赞助商链接
广告位置
香港开马资料| 一肖中平特公开验证| 2018开奖记录手机版开奖直播| 香港白小姐一字拆一肖中特| 白小姐吉数精选图| 十二生肖黑白装饰画| 香港六和开奖现场直播| 香港正版彩图马会追踪| 香港最快开奖现场直播开奖| 香港六六彩开奖结果|